Inhalt (7 Abschnitte)
- Swica für Grenzgänger: das Angebot im Überblick
- Swica Grenzgänger-Prämien 2027 laut BAG
- Behandlung in Deutschland: Registrierung mit der Bescheinigung S1
- Leistungen in der Schweiz laut Merkblatt
- Familie und Ende der Grenzgängertätigkeit
- Was bei allen KVG-Versicherern gleich ist
- Zu Swica wechseln – und was nicht geht
- Swica bietet Grenzgängern mit Wohnsitz in Deutschland die KVG-Grundversicherung „Standard EU“ mit freier Arzt- und Spitalwahl in der Schweiz und im Wohnland an (Merkblatt 148d, 8/2026).
- Die Prämie 2027 für Erwachsene ab 26 ohne Unfalldeckung beträgt laut BAG 252,00 CHF (2026: 241,80 CHF, +4,2 %), rund 269,64 € bei 1 CHF = 1,07 €; Kinder zahlen 63,10 CHF ohne und 67,80 CHF mit Unfall.
- Für Behandlungen in Deutschland registrieren Sie sich einmalig mit der Bescheinigung S1 bei einer gesetzlichen Kasse; Swica versendet die Formulare auf Wunsch direkt, die Swica-Karte soll in Deutschland nicht verwendet werden.
- Versichern Sie Angehörige in der Schweiz, prüft die deutsche Kasse die S1-Registrierung; müssen sie sich nach deutschem Recht in Deutschland versichern, wird der Vertrag annulliert und Prämien werden erstattet.
- Das Ende der Grenzgängertätigkeit müssen Sie Swica proaktiv melden; ohne weiteren Bezug zur Schweiz versichern Sie sich in Deutschland.
Swica bietet Grenzgängern mit Wohnsitz in Deutschland die Schweizer Grundversicherung „Standard EU“ an – mit freier Arzt- und Spitalwahl in der Schweiz und im Wohnland (Swica-Merkblatt 148d, 8/2026). 2027 kostet sie laut BAG für Erwachsene ab 26 ohne Unfalldeckung 252,00 CHF im Monat (≈ 269,64 € bei 1 CHF = 1,07 €), für Kinder 63,10 CHF. In Deutschland registrieren Sie sich mit der Bescheinigung S1 bei einer gesetzlichen Kasse Ihrer Wahl. Stand: Oktober 2026; sachliche Darstellung, keine Wertung.
Swica für Grenzgänger: das Angebot im Überblick
Swica ist ein Schweizer Krankenversicherer, der Grenzgängern aus Deutschland die obligatorische Krankenpflegeversicherung unter dem Namen Standard EU anbietet. Grundlage dieser Seite ist das Merkblatt „Grenzgängerversicherung“ für Grenzgängerinnen und Grenzgänger mit Wohnsitz in Deutschland (148d, Stand 8/2026) sowie die amtliche Prämienübersicht des Bundesamts für Gesundheit (BAG). Für Grenzgänger unterhält Swica eine eigene Agentur; Kontaktdaten nennt das Merkblatt (Telefon +41 61 270 62 62, grenzgaenger@swica.ch).
Die Leistungen der Grundversicherung sind bei allen Schweizer Krankenversicherern gesetzlich festgelegt. Unterschiede liegen bei Prämie, Service und Abwicklung. Wir beschreiben das Angebot sachlich und nehmen keine Bewertung vor. Ob die KVG für Sie die richtige Wahl ist, klären die Vergleiche PKV oder KVG und GKV oder KVG.
Swica Grenzgänger-Prämien 2027 laut BAG
| Gruppe | ohne Unfall 2027 | mit Unfall 2027 | Median 13 Versicherer (o. U.) |
|---|---|---|---|
| Erwachsene ab 26 | 252,00 (≈ 269,64 €) | 270,90 (≈ 289,86 €) | 500,10 |
| Junge Erwachsene 19–25 | 189,00 (≈ 202,23 €) | 203,20 (≈ 217,42 €) | 400,10 |
| Kinder bis 18 | 63,10 (≈ 67,52 €) | 67,80 (≈ 72,55 €) | 125,60 |
Die Erwachsenenprämie ohne Unfall stieg von 241,80 CHF (2026) auf 252,00 CHF (2027), also um 4,2 %; der ungewichtete Durchschnitt aller 13 Versicherer stieg um 6,2 %. 2027 liegt die Erwachsenenprämie rund 50 % unter dem Median der 13 Versicherer; die Kinderprämien sind laut BAG-Übersicht die niedrigsten für Wohnsitz Deutschland. Im Jahr kostet die Erwachsenenprämie ohne Unfall rund 3.236 €. Alle Versicherer im Vergleich: KVG-Prämien 2027 für Grenzgänger.
KVG-Prämien 2027 für Erwachsene mit Wohnsitz Deutschland
CHF pro Monat, ab 26 Jahren, ohne Unfalldeckung, alle 13 Versicherer der BAG-Übersicht
BAG, Prämienübersicht EU/EFTA/UK 2027 (September 2026, Release 05.10.2026), Seite Deutschland. Sortiert nach Prämie, keine Wertung der Leistungen oder des Service.
Behandlung in Deutschland: Registrierung mit der Bescheinigung S1
Einmalig registrieren
Mit der Bescheinigung S1 (ehemals E 106) registrieren Sie sich bei einer gesetzlichen Krankenkasse Ihrer Wahl in Deutschland.
Formulare direkt versenden lassen
Auf Wunsch versendet Swica die Registrierungsformulare direkt an die gewünschte Kasse; die Vollmacht dafür erteilen Sie bei Antragstellung.
Zusätzliche Karte
Von der deutschen Kasse erhalten Sie eine zusätzliche Versichertenkarte. Die Swica-Karte sollen Sie in Deutschland nicht verwenden.
Leistungsumfang und Kostenbeteiligung in Deutschland richten sich nach den deutschen Vorschriften; Fragen dazu beantwortet die gewählte Krankenkasse. Eine Schweizer Kostenbeteiligung wird für Behandlungen in Deutschland nicht abgezogen (Merkblatt 148d). Mehr zum Ablauf im Ratgeber Formular S1 für Grenzgänger.
Leistungen in der Schweiz laut Merkblatt
In der Schweiz gilt die freie Arztwahl für ambulante Behandlungen und die freie Spitalwahl gemäß kantonaler Spitalliste. Rechnet ein Leistungserbringer nicht direkt mit Swica ab, senden Sie die Rechnungen ein; erstattet wird abzüglich der Schweizer Kostenbeteiligung – Jahresfranchise von 300 CHF, danach 10 % Selbstbehalt bis höchstens 700 CHF pro Kalenderjahr, dazu der Spitalbeitrag.
| Bereich | Leistung |
|---|---|
| Spital | allgemeine Abteilung in Spitälern auf der kantonalen Spitalliste des Erwerbskantons gemäß dessen Tarif |
| Komplementärmedizin | Anthroposophische Medizin, Akupunktur, Arzneimitteltherapie der TCM, Homöopathie und Phytotherapie bei Ärzten mit FMH-anerkannter Weiterbildung |
| Vorsorge | im Rahmen der gesetzlichen Leistungsverordnung; gynäkologische Vorsorge alle drei Jahre |
| Badekuren | 10 CHF pro Tag, 21 Tage pro Kalenderjahr |
| Behandlung in Drittstaaten | außerhalb Deutschlands und der Schweiz bei Notfällen bis zum doppelten Schweizer Tarif bzw. nach den bilateralen Abkommen im EU/EFTA-Raum |
| Zahn | nur bei schweren Erkrankungen des Kausystems oder im Zusammenhang mit sehr schweren Allgemeinerkrankungen; Zahnunfall bei Unfalleinschluss |
Familie und Ende der Grenzgängertätigkeit
Zu zwei Lebenslagen macht das Merkblatt konkrete Aussagen:
- Nicht berufstätige Angehörige mit Wohnsitz in Deutschland können sich von der Schweizer Versicherungspflicht befreien lassen; der Antrag geht an die zuständige Stelle Ihres Erwerbskantons, und der Entscheid ist für die gesamte Dauer Ihrer Grenzgängertätigkeit bindend. Versichern Sie die Angehörigen in der Schweiz, prüft die deutsche Kasse nachträglich die S1-Registrierung; müssen sie sich nach deutschem Recht in Deutschland versichern, wird der Vertrag annulliert und Prämien werden erstattet.
- Ende der Tätigkeit: Sie müssen Swica proaktiv informieren. Ohne finanziellen Bezug zur Schweiz versichern Sie sich in Deutschland oder im Land Ihres neuen Arbeitgebers; sonst ist eine Fortführung unter Umständen möglich. Bei einem Umzug in die Schweiz melden Sie sich innerhalb von 90 Tagen.
Wie die Regeln für Familien insgesamt funktionieren, erklärt der Ratgeber Grenzgänger mit Familie.
Was bei allen KVG-Versicherern gleich ist
- Gesetzlicher Leistungskatalog: Die Grundversicherung leistet bei allen Versicherern nach dem Katalog der obligatorischen Krankenpflegeversicherung.
- Keine Wahlfranchise: Wählbare Franchisen und Hausarzt-, HMO- oder Telmed-Modelle stehen Versicherten mit Wohnsitz in der EU nicht offen (Art. 101a KVV).
- Unfall: Wer mindestens acht Stunden pro Woche bei einem Arbeitgeber arbeitet, ist dort gegen Unfälle versichert und zahlt die Prämie ohne Unfall (Art. 13 UVV, Art. 8 KVG).
- Jede Person zahlt: Eine beitragsfreie Familienversicherung gibt es in der KVG nicht.
Zu Swica wechseln – und was nicht geht
Innerhalb der KVG können Sie den Versicherer zum Jahresende wechseln; die Kündigung muss bis 30.11.2026 beim bisherigen Versicherer eingegangen sein. Mit drei Monaten Frist ist auch der 30.06. möglich (Art. 7 KVG; BAG-Faktenblatt). In der Grundversicherung müssen alle Versicherer vorbehaltlos aufnehmen. Ein Wechsel aus der KVG in die deutsche GKV oder PKV ist dagegen nur bei bestimmten Ereignissen möglich – siehe Krankenversicherung wechseln als Grenzgänger. Einen weiteren Versicherer im unteren Prämienbereich beschreibt der Steckbrief Sympany für Grenzgänger.
Bevor Sie sich für einen KVG-Versicherer entscheiden, steht die Grundsatzfrage: KVG, freiwillige GKV oder PKV? Die KVG ist beim Beitrag meist am günstigsten; GKV und PKV bieten deutsche Pflegeversicherung, bei der GKV zudem beitragsfreie Familienversicherung. Ihre Frist und eine ehrliche Tendenz zeigt der kostenlose Grenzgänger-Check. Grundlage dieser Seite sind die BAG-Prämienübersicht und das öffentliche Swica-Merkblatt (8/2026); verbindlich sind Offerte und Versicherungsbedingungen. Die Darstellung ist beschreibend und keine Empfehlung für oder gegen einen Versicherer.
Häufige Fragen
Was kostet Swica für Grenzgänger 2027?
Laut BAG-Prämienübersicht 2027 kostet die Grundversicherung bei Swica für Erwachsene ab 26 mit Wohnsitz Deutschland 252,00 CHF ohne und 270,90 CHF mit Unfalldeckung, für junge Erwachsene 189,00 bzw. 203,20 CHF, für Kinder 63,10 bzw. 67,80 CHF im Monat. Bei 1 CHF = 1,07 € sind das für Erwachsene rund 270 bzw. 290 €.
Was ist Swica Standard EU?
„Standard EU“ ist die Grundversicherung nach KVG, die Swica Grenzgängern mit Wohnsitz in Deutschland anbietet. Laut Merkblatt bietet sie freie Arzt- und Spitalwahl in der Schweiz (gemäß kantonaler Spitalliste) und im Wohnland; in Deutschland gelten Leistungen und Zuzahlungen nach deutschem Recht.
Wie registriere ich mich mit Swica bei einer deutschen Krankenkasse?
Einmalig mit der Bescheinigung S1 (ehemals E 106) bei einer gesetzlichen Krankenkasse Ihrer Wahl; Sie erhalten dort eine zusätzliche Versichertenkarte. Swica versendet die Registrierungsformulare auf Wunsch direkt an die gewünschte Kasse, wenn Sie bei Antragstellung eine Vollmacht erteilen (Merkblatt 148d).
Was passiert mit Swica, wenn ich nicht mehr Grenzgänger bin?
Sie müssen Swica proaktiv informieren. Besteht danach kein finanzieller Bezug mehr zur Schweiz – keine Rente, keine Arbeitslosenentschädigung oder Ähnliches –, versichern Sie sich in Deutschland oder im Land Ihres neuen Arbeitgebers; andernfalls ist eine Fortführung unter Umständen möglich. Bei einem Umzug in die Schweiz sollen Sie sich innerhalb von 90 Tagen melden (Merkblatt 148d).
Muss ich bei Swica Franchise und Selbstbehalt zahlen?
Bei Behandlungen in der Schweiz ja: Swica zieht die gesetzliche Kostenbeteiligung ab – Jahresfranchise 300 CHF, danach 10 % Selbstbehalt bis höchstens 700 CHF pro Kalenderjahr sowie den Spitalbeitrag. Für Behandlungen in Deutschland gilt das deutsche Recht der aushelfenden Kasse ohne Schweizer Kostenbeteiligung (Merkblatt 148d).
Quellen
- SWICA: Merkblatt „Grenzgängerversicherung – für Grenzgängerinnen und Grenzgänger mit Wohnsitz in Deutschland“ (148d) – 8/2026
- BAG/priminfo: Prämienübersicht EU/EFTA/UK 2027 (Wohnsitz Deutschland) – Release 05.10.2026
- BAG/priminfo: Prämienübersicht EU/EFTA/UK 2026 – Release 17.08.2026
- Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG), Art. 7, 61, 64 – Stand 01.07.2026
- BAG: Faktenblatt „Wechsel der Krankenkasse“ – 23.09.2025
Dieser Beitrag bietet allgemeine Informationen zu der Krankenversicherung von Grenzgängern zwischen Deutschland und der Schweiz (Stand: 10. Oktober 2026). Er ersetzt keine individuelle Beratung. Welche Lösung zu Ihnen passt, hängt von Ihrer persönlichen Situation ab, z. B. Alter, Gesundheit, Einkommen und Familie. Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen wir keine Gewähr für Vollständigkeit und Aktualität; Gesetze und Tarife ändern sich. Angaben zum Optionsrecht und zum Befreiungsverfahren sind allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung; im Einzelfall entscheidet die zuständige Stelle des Arbeitskantons bzw. Ihre Krankenkasse. CHF-Beträge sind mit der genannten Wechselkurs-Annahme umgerechnet. Herausgeber: Grenzgänger-PKV.de. Grenzgänger-PKV.de ist kein Versicherungsmakler und bietet keine Versicherungs-, Rechts- oder Steuerberatung an; eine individuelle Beratung erfolgt ausschließlich durch spezialisierte Kooperationspartner mit Erlaubnis nach § 34d GewO.